Wyczerpująca, nieudana próba podbicia Kanady przez Benedicta Arnolda

Wyczerpująca, nieudana próba podbicia Kanady przez Benedicta Arnolda

Benedict Arnold jest obecnie znany głównie jako znany zdrajca z czasów wojny o niepodległość, który potajemnie próbował sprzedać fort w West Point w zamian za zapłatę i prowizję w armii brytyjskiej. Ale poza kilkoma niefortunnymi zrządzeniami losu Arnold mógł przejść do historii jako jeden z wielkich bohaterów wojny. Jego śmiały plan poprowadzenia ekspedycji z 1775 r. przez pustynię w celu zdobycia miasta Quebec był postrzegany jako wizjonerska strategia mająca na celu skłonienie prowincji Quebec do przyłączenia się do buntu przeciwko Brytyjczykom.

Ale tak się nie stało.

Wyprawa Arnolda przekształciła się w katastrofalną porażkę, która prawie kosztowała go własne życie i pomogła zahamować jego karierę jako amerykańskiego oficera. Nieudana misja skierowała go na drogę do rozczarowania i zdrady. Ale sam plan Arnolda nie był aż tak złym pomysłem.

Arnold przekonał George'a Washingtona, że ​​potrzebuje Kanady po swojej stronie.

„Sama strategia była genialna”, wyjaśnia Willard Sterne Randall, emerytowany profesor historii w Champlain College i autor biografii z 1990 roku. Benedict Arnold: Patriota i zdrajca, a także wiele innych prac dotyczących wczesnej historii Ameryki. „Benedict Arnold był genialnym strategiem, ale w tym przypadku okropnym taktykiem”.

Arnold, który przed wojną handlował z Kanadyjczykami i nadal miał tam kontakty, po raz pierwszy zwrócił się do Jerzego Waszyngtona wiosną 1775 roku z propozycją inwazji na Kanadę, jak czytamy w książce Joyce Lee Malcolm Tragedia Benedykta Arnolda. Arnold argumentował, że przejęcie Quebecu ma ogromne potencjalne korzyści. Oprócz pozbawienia Brytyjczyków potencjalnej bazy wypadowej do ataku na 13 kolonii z północy, Amerykanie przewidzieli, że francuscy Kanadyjczycy mogą wykorzystać okazję do powstania przeciwko Brytyjczykom i przyłączenia się do walki o niepodległość.

W liście do Kongresu Kontynentalnego z czerwca 1775 r. Arnold napisał również, że zdobycie Quebecu pozbawiłoby Brytyjczyków lukratywnego handlu futrami i zapewniłoby „niewyczerpany spichlerz” kanadyjskiej pszenicy, by wyżywić Amerykanów.

Waszyngton prawdopodobnie nie potrzebował aż tak wiele przekonywania, ponieważ z amerykańskiego punktu widzenia Kanada wydawała się dojrzała do wyboru. Według Randalla Brytyjczycy mieli tylko 775 żołnierzy w całym kraju, a ówczesnej stolicy Quebec City strzegło mniej niż 300 żołnierzy.

Przeczytaj więcej: Dlaczego Benedict Arnold zdradził Amerykę?

W swoim liście do Kongresu Kontynentalnego Arnold przewidział prosty marsz do Montrealu. Ale jak szczegółowo opisano w książce Thomasa A. Desjardina Przez wyjącą dziczWaszyngton zdecydował się zamiast tego na skomplikowany, dwutorowy atak. Jedna część sił skierowałaby się przez Nowy Jork w kierunku Montrealu, podczas gdy na wschodzie drugi 1050-osobowy kontyngent dowodzony przez Arnolda przedzierał się przez pustkowie Maine do Quebec City, aby zaskoczyć Brytyjczyków.

Wyprawa do Quebecu była wyczerpująca.

Mogłoby się to udać, gdyby nie to, jak zauważa Randall, „wszystko poszło nie tak”. Z powodu opóźnień w wypłacie za mężczyzn wyprawa rozpoczęła się późno we wrześniu. Mapa zdobyta przez Arnolda była niedokładna, a trasa okazała się znacznie dłuższa i bardziej uciążliwa, niż sobie wyobrażał.

Co gorsza, mówi Randall, budowniczy statków z Maine wynajęty przez ekspedycję potajemnie był brytyjskim lojalistą i celowo użył ciężkiego zielonego drewna i pominął uszczelnienie, tak że barki załadowane zapasami wkrótce zatonęły w rzece Kennebec. Po tym, jak brutalny huragan zniszczył więcej ich zapasów i sprzętu, wielu ludzi Arnolda zdezerterowało i wróciło do domu. Według relacji Malcolma, zanim Arnold w końcu dotarł do celu w listopadzie, pozostało mu tylko 675 głodujących, słabo uzbrojonych żołnierzy.

Tymczasem sir Guy Carleton, zręczny, bystry brytyjski dowódca w Kanadzie, pospieszył do Quebec City. Zanim Arnold tam dotarł, przybyły brytyjskie posiłki — zaprawieni w boju szkoccy weterani wojny francusko-indyjskiej — aby wzmocnić obronę.

„Gdyby Arnold dotarł do Quebecu trzy dni wcześniej, mogłoby się to udać” – wyjaśnia Randall. – Prawie mu się udało.

Atak sylwestrowy w śnieżycy zakończył się fiaskiem.

Zamiast tego, po groźbie nałożenia „wszelkiej surowości” na Quebec, o ile ten się nie podda, Arnold musiał siedzieć i czekać na przybycie dodatkowych żołnierzy dowodzonych przez gen. dyw. Richarda Montgomery'ego. Jak szczegółowo opisuje ten artykuł Randalla z 1990 roku, Amerykanie w końcu rozpoczęli atak na Quebec City w sylwestra w oślepiającej zamieci i szybko przekształcili się w katastrofę.

Pojedyncza salwa ognia armatniego zabiła Montgomery'ego i większość jego oficerów, a Arnold został poważnie ranny w nogę strzałem z karabinu i musiał zostać ściągnięty z pola. (Oto relacja Carletona z bitwy.) Większość sił amerykańskich została zabita, ranna lub wzięta do niewoli, więc z 300 mężczyzn, którzy przeżyli podróż z Arnoldem do Quebecu, pozostało tylko 100.

Brutalna porażka „wywołała niesamowitą panikę” wśród Amerykanów, jak przyznał Arnold w depeszy do Waszyngtonu kilka tygodni później. Ale trzeba przyznać, że Arnold się nie poddał. Według Randalla, wraz z resztkami swoich sił sprytnie kontynuował oblężenie, poruszając jednym działem i strzelając do fortu, aby stworzyć iluzję, że ma więcej artylerii. W ten sposób Arnold przetrwał do wiosny, kiedy przybyły posiłki z Nowej Anglii i kazano mu wrócić do domu.

„Arnold został zastąpiony i zepchnięty na bok” – mówi Randall. Był to początek wzorca, w którym lekceważono jego doświadczenie w terenie i odwagę, a wielokrotnie pomijano go na rzecz innych oficerów. „To był początek jego dylematu, po której stronie stanąć”.

W końcu przybycie floty brytyjskiej z 10 000 brytyjskich regularnych żołnierzy i niemieckich najemników w maju 1776 roku zmusiło Amerykanów do odwrotu na dobre.

Ustawa z Quebecu przypieczętowała lojalność francuskich Kanadyjczyków wobec Brytyjczyków.

Powstanie francusko-kanadyjskie, na które liczył Arnold i inni, nigdy się nie zmaterializowało, dzięki własnościom i prawom religijnym, które Brytyjczycy przyznali w ustawie Quebec z 1774 r. „Francuscy Kanadyjczycy byli katolikami i właśnie otrzymali status prawny przez Brytyjczycy” – wyjaśnia Randall. „Postrzegali inwazję amerykańską jako inwazję protestancką”.

Pomimo niepowodzenia zdobycia Quebecu, Arnoldowi udało się w końcu powstrzymać Brytyjczyków przed atakiem z północy. W październiku 1776 r. pospiesznie zebrał małą flotę statków, które napotkały siły inwazyjne Carletona w bitwie pod wyspą Valcour i stawił tak zaciekły opór, że Brytyjczycy musieli się wycofać. Cztery lata później Arnold zmienił strony i umocnił swoje dziedzictwo jako jednego z najbardziej niesławnych zdrajców w historii.


Rewolucja amerykańska: generał dywizji Benedict Arnold

Benedykt Arnold V urodził się 14 stycznia 1741 roku jako odnoszący sukcesy biznesmen Benedykt Arnold III i jego żona Hannah. Wychowany w Norwich, CT, Arnold był jednym z sześciorga dzieci, chociaż tylko dwoje, on i jego siostra Hannah, dożyli dorosłości. Utrata pozostałych dzieci doprowadziła ojca Arnolda do alkoholizmu i uniemożliwiła mu nauczenie syna rodzinnego biznesu. Po raz pierwszy wykształcony w prywatnej szkole w Canterbury, Arnold był w stanie zapewnić sobie praktykę u swoich kuzynów, którzy prowadzili firmy handlowe i aptekarskie w New Haven.

W 1755, podczas szalejącej wojny francusko-indyjskiej, próbował zaciągnąć się do milicji, ale został zatrzymany przez matkę. Dwa lata później jego firma odniosła sukces, by odciążyć Fort William Henry, ale wróciła do domu, zanim zobaczyła jakąkolwiek walkę. Wraz ze śmiercią matki w 1759 roku Arnold musiał coraz częściej utrzymywać rodzinę ze względu na pogarszający się stan ojca. Trzy lata później kuzyni pożyczyli mu pieniądze na otwarcie apteki i księgarni. Wykwalifikowany kupiec Arnold był w stanie zebrać pieniądze na zakup trzech statków we współpracy z Adamem Babcockiem. Handlowano nimi z zyskiem do czasu nałożenia ustaw o cukrze i znaczkach.


Benedict Arnold: najsłynniejszy zdrajca Ameryki

Benedict Arnold, pomimo niezwykłych wysiłków i poświęceń, jakich dokonał na rzecz amerykańskiej niepodległości, prawdopodobnie najlepiej znany jest z tego, że jest zdrajcą. W środku wojny o niepodległość zmienił stronę, porzucając walkę Amerykanów o niepodległość w zamian za stopień wojskowy i nagrodę finansową, jaką otrzymał w armii brytyjskiej. Jednak przed zdradą Arnold skompilował imponujący ciąg osiągnięć na rzecz sprawy kolonialnej. Jego zdrada jest tak dobrze znana, po części z powodu jego odwagi i zasłużonej służby dla armii kontynentalnej we wczesnych latach wojny.

Rodzina Arnoldów w Connecticut

Miejsce urodzenia Benedicta Arnolda, Norwich, ca. 1851 – Towarzystwo Historyczne Connecticut

Arnold pochodził z dumnego środowiska. Jego prapradziadek był jednym z założycieli Rhode Island, a jego pradziadek Benedict pięć razy wygrał wybory na gubernatora Rhode Island. Kiedy jego ojciec Benedict Arnold III, bednarz, przeprowadził się do Norwich w stanie Connecticut w 1730 roku, poślubił Hannah Waterman King, córkę jednego z założycieli miasta.

Benedykt urodził się w Norwich 14 stycznia 1741 r. – jako jeden z zaledwie dwojga z sześciorga dzieci jego rodziców, które przeżyło dzieciństwo. Był odważnym, nieustraszonym dzieckiem, które lubiło aktywność fizyczną. Otrzymał dobre wykształcenie we wczesnych latach, ale opuścił szkołę w wieku czternastu lat, gdy jego ojciec zaczął dużo pić po upadku rodzinnego biznesu. Arnold następnie rozpoczął praktykę u kuzyna, który był aptekarzem (wczesne określenie farmaceuty lub aptekarza) w Norwich, ale wkrótce uciekł, by walczyć w wojnie francusko-indyjskiej. Jego matka zmarła w 1758, a ojciec w 1761, kiedy to Arnold przeniósł się do New Haven i założył sklep z książkami, narkotykami i biżuterią w pobliżu Yale College.

Szyld sklepu Benedict Arnold’s z George Street, New Haven, ca. 1760 – Muzeum New Haven

Bohater wojny o niepodległość

Podczas pobytu w New Haven Arnold poznał swoją pierwszą żonę, Margaret Mansfield. Pobrali się 22 lutego 1767 roku i mieli troje dzieci. Arnold stał się sprytnym i dobrze prosperującym handlarzem w New Haven, a także wstąpił do lokalnej milicji w 1774 roku i wkrótce potem został mianowany jej kapitanem. W kwietniu 1775 roku, po zapoznaniu się z konfliktami w Lexington i Concord w stanie Massachusetts, Arnold zorganizował swoich ludzi w ramach przygotowań do marszu do Cambridge, aby wspomóc walkę z Brytyjczykami.

Będąc świadkiem, jak niewielka siła ognia posiadali koloniści w Cambridge, Arnold 10 maja 1775 r. rozpoczął atak, aby przejąć brytyjską artylerię w Fort Ticonderoga. Atak zakończył się sukcesem, pomimo konfliktów Arnolda z bohaterem ludowym z Vermont Ethanem Allenem o dowodzenie szturmem.

Następnej jesieni Arnold poprowadził wyczerpujący marsz przez pustynię Maine, próbując zdobyć kanadyjskie miasto Quebec. Atak, ostatniego dnia roku, ostatecznie się nie powiódł, a Arnold otrzymał wyniszczającą ranę w lewą nogę. Po wyzdrowieniu spędził resztę 1776 roku, wycofując się z Kanady, jednocześnie uniemożliwiając Brytyjczykom posuwanie się w dół rzeki Hudson.

27 kwietnia 1777 r. Arnold skonfrontował siły brytyjskie pod wodzą byłego gubernatora Nowego Jorku Williama Tryona w Ridgefield. Siły Tryona, po spaleniu miasta Danbury, skierowały się z powrotem do swoich statków w Long Island Sound, gdy Arnold przeprowadził atak, w którym świadek później twierdził, że Arnold „wykazał największe oznaki odwagi, chłodu i hartu ducha”. Arnold miał wystrzelonego spod siebie konia i wielokrotnie wystawiał się na ogień, ale pomimo swojej odwagi nie był w stanie odciąć Brytyjczyków od wycofania.

Bitwa pod Saratogą

Być może największe militarne osiągnięcie Benedicta Arnolda przyszło później, w dwóch konfliktach (19 września i 7 października 1777), nazywanych bitwą pod Saratogą. Po raz kolejny skłonność Arnolda do działania zaprowadziła go w sam środek bitwy, gdzie został ranny w tę samą nogę zranioną w Quebecu, ale najpierw pomógł zebrać wojska w pokonaniu brytyjskich sił generała Johna Burgoyne'a, gdy próbowały odciąć Nową Anglię od pozostałe kolonie. Zwycięstwa pod Saratogą wpłynęły na decyzję Francji o przyłączeniu się do wojny przeciwko Brytyjczykom.

Ponieważ jego mobilność była znacznie ograniczona przez strzaskaną lewą nogę – lekarze w Saratodze chcieli ją amputować, ale Arnold odmówił, a później cierpiał na przerażające infekcje i straszny ból – poprosił o nominację na dowódcę wojskowego miasta Filadelfii w czerwcu 1778 roku. koloniści zarzucali mu uprawianie spekulacji i kontakty towarzyskie z lojalnymi wobec Wielkiej Brytanii Amerykanami. Jednym z tych „torysów” była Margaret („Peggy”) Shippen, kobieta, która została drugą żoną Arnolda w kwietniu 1779 roku.

Arnold popełnia zdradę

Lata oddania sprawie patriotycznej nie przyniosły Arnoldowi żadnego uznania ani nagrody. Nigdy nie otrzymał należytego uznania za swoje działania w Ticonderoga czy Saratoga, Kongres Kontynentalny wielokrotnie pomijał go w kwestii awansu, a jego temperament i konfrontacyjny styl uczyniły go wielu wrogami w armii. Oprócz bycia odważnym i porywczym, Arnold często ulegał próżności i chciwości. Wszystkie te czynniki mogły mieć wpływ na jego decyzję o zdradzie. Oskarżony o korupcję podczas swojego dowództwa wojskowego w Filadelfii i stanął przed sądem wojennym, Arnold, za pośrednictwem swojej żony, skontaktował się z brytyjskim dowództwem z ofertą przekazania Brytyjczykom strategicznie cennych umocnień na rzece Hudson w West Point w zamian za pieniądze i wyznaczenie jako oficer w armii brytyjskiej.

Szkic New London & Groton z atakami na Forts Trumbull i Griswold przez wojska brytyjskie pod dowództwem gen. bryg. Gen. Arnold, 6 września 1781 r. – Biblioteka Kongresu, Wydział Geografii i Map

Benedict Arnold poprosił i otrzymał dowództwo nad West Point od głównodowodzącego, George'a Washingtona. Przybył tam 5 sierpnia 1780 roku i zaczął osłabiać garnizon, jednocześnie dostarczając Brytyjczykom ważne informacje logistyczne. Władze kolonialne przypadkowo odkryły zdradziecki plan Arnolda po schwytaniu brytyjskiego majora Johna André, świeżo po spotkaniu z Arnoldem i posiadającego plany dotyczące West Point. Zanim wiadomość o zdradzie dotarła do George'a Washingtona (który był w drodze do Arnolda w West Point), Arnoldowi udało się uciec na brytyjski okręt wojenny Sęp i rozpocząć nowe życie jako generał brygady w armii brytyjskiej.

Brytyjski dowódca i obywatel

Po wstąpieniu do armii brytyjskiej Arnold widział ograniczone działania, głównie prowadząc naloty wzdłuż wybrzeży Wirginii i Connecticut. Arnold poprowadził nalot na miasto New London 6 września 1781 r., Który zniszczył wiele statków korsarskich i sklepów kolonialnych, ale spalenie miasta i zabicie poddających się żołnierzy kontynentalnych dodatkowo uszkodziło reputację Arnolda.

Arnold wypłynął do Anglii z Peggy po tym, jak brytyjski generał Lord Cornwallis poddał się w Yorktown w stanie Wirginia 19 października 1781 roku. Wrócił do Ameryki Północnej w 1785 roku, aby założyć firmę w Nowym Brunszwiku. Jego żona i dzieci dołączyły do ​​niego w 1787 roku, ale pożar w następnym roku zniszczył jego interes. Rodzina wróciła do Anglii w 1791 roku. Arnold spędził pozostałe lata żyjąc ze skromnej emerytury i wielokrotnie prosząc brytyjski rząd o dodatkowe fundusze i nominacje wojskowe. Zmarł we względnym zapomnieniu w Londynie 14 czerwca 1801 r.

Gregg Mangan jest autorem i historykiem, który uzyskał tytuł doktora historii publicznej na Uniwersytecie Stanowym Arizony.


Planowanie [ edytuj | edytuj źródło ]

Mapa z 1760 roku autorstwa brytyjskiego inżyniera Johna Montresora, której Arnold używał jako przewodnika

Arnold, który miał nadzieję poprowadzić inwazję, zdecydował się na inne podejście do Quebecu. Udał się do Cambridge w stanie Massachusetts na początku sierpnia 1775 r. i podszedł do Jerzego Waszyngtona z pomysłem drugiej wschodniej siły inwazyjnej wymierzonej w Quebec City. Waszyngton zasadniczo zaakceptował ten pomysł, ale w sierpniu wysłał wiadomość do generała Schuylera, aby zapewnić jego wsparcie dla przedsięwzięcia, ponieważ obie siły będą musiały skoordynować swoje wysiłki. Ζ]

Plan Arnolda przewidywał wyprawę z Newburyport w stanie Massachusetts wzdłuż wybrzeża, a następnie w górę rzeki Kennebec do Fort Western (obecnie Augusta w stanie Maine). Stamtąd korzystali z łodzi rzecznych o płytkim zanurzeniu, zwanych bateaux aby kontynuować w górę rzeki Kennebec, przekroczyć wysokość lądu do jeziora Mégantic i zejść rzeką Chaudière do Quebecu. Η] Arnold spodziewał się, że pokona 180  mil (290 km) z Fort Western do Quebec w 20 dni, ⎖] pomimo faktu, że niewiele wiadomo o trasie. Η] Arnold nabył mapę (kopia na zdjęciu po lewej) i dziennik wykonany przez brytyjskiego inżyniera wojskowego Johna Montresora w 1760 i 1761 roku, ale opisy trasy przez Montresor nie były zbyt szczegółowe i Arnold nie wiedział, że mapa zawierała niektóre nieścisłości lub że niektóre szczegóły zostały celowo usunięte lub zasłonięte. ⎗] ⎘]

Waszyngton przedstawił Arnolda Reubenowi Colburnowi, budowniczemu łodzi z Gardinerston w stanie Maine, który przebywał wówczas w Cambridge. Colburn zaoferował swoje usługi, a Arnold poprosił o szczegółowe informacje na temat trasy, w tym potencjalne zagrożenia brytyjskiej marynarki wojennej, nastroje indyjskie, przydatne możliwości zaopatrzenia i oszacowanie, ile czasu zajmie zbudowanie bateaux wystarczające dla rozważanych sił. Colburn wyjechał do Maine w sierpniu㺕, aby spełnić te prośby. ⎙] Colburn poprosił Samuela Goodwina, lokalnego geodetę w Gardinerston, o dostarczenie map dla Arnolda. Goodwin, znany z sympatii lojalistów, dostarczył mapy, które były niedokładne w opisywanych trasach, odległościach i innych ważnych cechach. ⎘]

We wrześniu 1602 r. Waszyngton otrzymał list od generała Schuylera w odpowiedzi na jego sierpniowe przesłanie. Schuyler zgodziła się z proponowanym planem, a Waszyngton i Arnold natychmiast zaczęli gromadzić oddziały i składać zamówienia na dostawy. ⎚]


Śmiertelna plaga: ospa podczas wojny o niepodległość

Podczas wojny o niepodległość jednym z największych zagrożeń dla armii nie były pociski wroga, ale choroby. Być może najbardziej przerażającą chorobą była ospa, wywoływana przez wirusa, który zabija co trzecią zarażoną osobę. Ponieważ ospa była powszechna w Anglii, większość brytyjskich żołnierzy była już narażona i była odporna, ale choroba była mniej powszechna w Ameryce, a przeciętny żołnierz kontynentalny nie.

Ta grawerunek z 1802 roku autorstwa Jamesa Gillraya ujawnia popularne obawy przed zaszczepieniem. Kobieta wyraża strach i wahanie, gdy jej towarzysze doświadczają dziwacznych przemian wynikających z zaszczepienia. Ten rodzaj histerycznego strachu był powszechny w czasach, gdy choroby były słabo rozumiane, a lekarze mogli być tak niebezpieczni jak każda choroba. Zdjęcie dzięki uprzejmości Biblioteki Kongresu.

Już w 1775 roku generał George Washington wiedział, że ospa jest poważnym problemem dla jego armii. Przez całą jesień i zimę 1775 roku w Bostonie szalała epidemia. Krążyły pogłoski, że Brytyjczycy celowo rozprzestrzeniali chorobę. Kiedy Brytyjczycy ostatecznie ewakuowali Boston w marcu 1776 r., do miasta wpuszczono tylko żołnierzy, którzy już mieli chorobę. Waszyngton polecił swoim lekarzom, aby pilnie obserwowali ospę i natychmiast wysyłali zarażonych mężczyzn do szpitala izolacyjnego.

Waszyngton stanął przed trudnym wyborem: czy zaszczepić swoją armię, czy nie. Zaszczepieni żołnierze rozwinęliby łagodny przypadek choroby, który większość by przeżyła. Byliby wtedy odporni. Jego inną opcją było nie robić nic innego, jak izolować i leczyć chorych i mieć nadzieję, że armia uniknie poważnej epidemii. Były trzy problemy z zaszczepieniem. Po pierwsze, zaszczepieni żołnierze mogli przenosić ospę do czasu pełnego wyzdrowienia, więc program szczepień mógł wywołać niekontrolowaną epidemię. Po drugie, zaszczepieni Żołnierze byliby niezdolni do służby przez wiele tygodni podczas rekonwalescencji, a aż 2% jego Żołnierzy mogłoby umrzeć. Gdyby Brytyjczycy zaatakowali, gdy mężczyźni byli poza służbą, armia mogłaby zostać zniszczona. Po trzecie, proces zaszczepiania był na tyle prosty, że mężczyźni mogli to zrobić sami w tajemnicy.

Ospa zaatakowała Armię Północną w Quebecu, gdzie wielu oficerów i mężczyzn potajemnie zaszczepiało się, wzmagając w ten sposób epidemię. Według generała Benedicta Arnolda około 1200 z około 3200 mieszkańców kontynentu w rejonie Montrealu nie nadało się do służby, większość z nich była chora na ospę. Pod koniec maja 1776 r. sytuacja pacjentów Departamentu Północnego była prawie wystarczająca, by wzbudzić litość nad brutalami. Duże stodoły wypełnione były ludźmi na samym szczycie ospy, a nie tylko rzeczami, aby zapewnić im wygodę i leki potrzebne zarówno w Fort George, jak i Ticonderoga.”

Ospa zagroziła zniszczeniem całej armii. Generał dywizji John Thomas, dowódca armii w Quebecu, zmarł na ospę. „Ospa”, opłakująca Johna Adamsa, „jest dziesięć razy straszniejsza niż Brytyjczycy, Kanadyjczycy i Hindusi razem”. z ospą. W końcu epidemia osłabła i generał Gates napisał do Waszyngtonu, że „ospa jest teraz całkowicie usunięta z armii”. To, co dokładnie się wydarzyło, przepadło do historii, ale źródła sugerują, że armia Północna kontynuowała program szczepień bez zezwolenia.

Żołnierze otrzymują szczepienia w Army Medical School około 1920 roku. Dziś armia regularnie szczepi wszystkich żołnierzy na różne choroby, praktyka ta sięga czasów Jerzego Waszyngtona i wojny o niepodległość. Zdjęcie dzięki uprzejmości Centrum Historii Wojskowości.

To był ryzykowny ruch. Do połowy 1776 r. jedynym dozwolonym środkiem zapobiegawczym była izolacja chorych. Szczepienie było zabronione, choć wielu żołnierzy potajemnie zaszczepiało się. Kiedy

Waszyngton przeniósł swoją armię do Nowego Jorku, założył szpital izolacyjny dla ospy na wyspie na East River i nakazał wstrzymanie wszelkich szczepień. Generał ostrzegł, że „każde nieposłuszeństwo wobec tego rozkazu będzie najsurowiej ukarane”. Kongres Kontynentalny poparł Waszyngton, a kiedy prywatny lekarz w stanie Nowy Jork został przyłapany na zaszczepianiu żołnierzy, trafił do więzienia.

Pomimo tych środków ostrożności, wśród żołnierzy Armii Kontynentalnej narastał strach przed ospą. Rekrutacja ucierpiała i pod koniec czerwca oficjalne nastawienie do szczepień zaczęło się zmieniać. Pomimo środków ostrożności choroba nadal się rozprzestrzeniała. Do sierpnia 1776 r. część żołnierzy została zaszczepiona w wydzielonych obozach.

Waszyngton wciąż obawiał się wywołania epidemii, więc podjął ostrożne środki ostrożności, aby zapewnić izolację żołnierzy poddawanych szczepieniu, przenosząc ich z Filadelfii do pobliskich, segregowanych szpitali. Zasugerował schronienie nowo zarażonych żołnierzy w domach na odległych terenach wiejskich i nalegał, aby zaszczepieni żołnierze pozostali w izolacji aż do całkowitego wyzdrowienia, a następnie wydał albo nową, albo dobrze wypraną, wietrzoną i zadymioną odzież. Zalecił, aby poszczególne stany uodporniły swoich rekrutów przed wysłaniem ich do armii.

W lutym 1777 r., obozując w Morristown, Waszyngton przekonał się, że tylko szczepienie zapobiegnie zniszczeniu jego armii. Podkreślając potrzebę zachowania tajemnicy i szybkości, Waszyngton nakazał szczepienie wszystkich żołnierzy. Ponieważ Virginia zakazała szczepienia, Waszyngton poprosił gubernatora Patricka Henry'ego o wsparcie programu, pisząc, że ospa jest bardziej destrukcyjna dla armii w sposób naturalny niż miecz wroga.

W końcu hazard się opłacił. Mniej niż 1% żołnierzy zmarło z powodu zaszczepienia, a program był tak skuteczny w zwalczaniu ospy, że powtórzył go podczas zimy Valley Forge w 1778 roku.

Przyjęty z: Gillet, Mary C. „Rozdział 3: Od oblężenia do odwrotu, 1775 do maja 1777”, Wojskowy Departament Medyczny, 1775-1818. Drukarnia Rządu USA: Waszyngton, D.C., 1981. Dzięki uprzejmości Office of Medical History: http://history.amedd.army.mil/booksdocs/rev/gillett1/ch3.html.

Fenn, Elżbieta A. Pox Americana: Wielka epidemia ospy w latach 1775-82. (Nowy Jork: Hill i Wang, 2001).

Adres pocztowy:
PO pole 839,
Carlisle, PA 17013

Adres fizyczny (paczka):
950 Żołnierzy Jazdy,
Carlisle, PA 17013


Kanada pod atakiem

Kanadyjczycy byli sławnymi uczestnikami licznych konfliktów na obcej ziemi, ale większość Kanadyjczyków nie zdaje sobie sprawy, że wielokrotnie musieli bronić się także w kraju. Od chciwych prób ogłoszenia Kanady przez generała Benedicta Arnoldsa 14. kolonią w czasie rewolucji amerykańskiej po niemieckie bitwy na łodziach podwodnych w Zatoce Świętego Wawrzyńca podczas II wojny światowej, Kanada z powodzeniem obroniła się przed wszystkimi najeźdźcami.

Jennifer Crump ożywia bitwy stoczone przez Kanadyjczyków w celu zapewnienia niepodległości krajom, od niemal absurdalnej wojny wieprzowej z fasolą po śmiertelną wojnę z 1812 roku. Ujawnia złożone amerykańskie i niemieckie plany inwazji i podboju Kanady, w tym prawie 100- plan strony do inwazji na Kanadę zlecony przez rząd USA w 1935 r. Schemat, który pozostaje aktualny do dziś!

Отзывы - Написать отзыв

Przegląd LibraryThing

Czy Amerykanie naprawdę nas atakowali tyle razy i zawiedli? To interesująca książka dla miłośników historii, którzy szukają szybkiej i brudnej historii bitew stoczonych na kanadyjskiej ziemi. To będzie . Читать весь отзыв


Przeznaczony do chwały

Prezydent Joseph Biden wręcza Medal Honoru emerytowanemu pułkownikowi Ralphowi Puckettowi Jr. podczas ceremonii w Białym Domu w Waszyngtonie, 21 maja 2021 r. (Spc. XaViera Masline)

Puckett urodził się w 1926 r. w Tifton w stanie Georgia i wszedł do wojska jako podporucznik piechoty w 1949 r. po ukończeniu West Point. Jego pierwszy posterunek dyżurny znajdował się na Okinawie, jako część tamtejszych sił okupacyjnych.

Kiedy w 1950 roku wybuchła wojna koreańska, Puckett zgłosił się na ochotnika do Rangers, lekkiej piechoty, jednostki operacji specjalnych. Podczas II wojny światowej Rangersi podjęli serię najtrudniejszych i najbardziej wrażliwych misji, w tym wspinanie się na klify Pointe du Hoc i niszczenie ufortyfikowanych pozycji niemieckich w Normandii podczas D-Day oraz misję ratunkową dla jeńców wojennych Cabanatuan na Filipinach.

Współcześni Rangersi z 75 Pułku Rangersów odtwarzają skalowanie Pointe du Hoc w 2019 roku (armia amerykańska).

Puckett, który był teraz podporucznikiem, został wybrany na dowódcę jedynej w tym czasie kompanii Rangersów, 8. Kompanii Rangersów, 8213. Jednostki Armii, 8. Armii USA. Miał tylko nieco ponad miesiąc na wyszkolenie swoich żołnierzy do pracy w zespole, zanim ruszyli na front.


Śladami Benedicta Arnolda i #039s Foolhardy Upstream Voyage

„Powiedzcie, czy ktoś z was ma dodatkową bieliznę?” – spytał Rob Stevens, wyglądając jak nieszczęsny Mikołaj w swoich przemoczonych czerwonych wełnianych wełnach i puszystej białej brodzie, gdy oglądał naszą replikę XVIII-wiecznego bateau. Jego seplenienie było nieco bardziej wyraźne niż zwykle, więc wiedziałam, że był zdenerwowany. &bdquoMuszą być w 100% z bawełny&rdquo

Bateau został przewrócony na brzegu szalejącej rzeki Chaudière w Quebecu, co po francusku oznacza „wrzący kocioł”. Rob, 62-letni szkutnik, który go zbudował, został oskarżony o naprawę awaryjną. Koryto rzeki rozdrobniło dno naszej łodzi i rsquo jak Gruyère. Jeszcze gorsze były przezroczyste szczeliny, w których skały i woda wyrwały uszczelnienie.

Zdjąłem moją długą wełnianą bieliznę, chwiejąc się trochę na skalistym brzegu, i wyślizgnąłem się z moich zielonych bokserek w szkocką kratę. Były moją ulubioną parą &mdashand najwyraźniej jedynymi bawełnianymi pod ręką.

„Och, to miłe” – powiedział z podziwem Rob. &bdquoTeraz rozerwij je na długie paski. Mniej więcej tak szeroko.&rdquo Kciuk i palec wskazujący trzymał około cala od siebie.

Chętnie poświęciłem moje skivvie, ponieważ uszkodzenia były moją winą. Dzień wcześniej bezpiecznie poprowadziłem nas w dół 30 mil szybko płynącej wody, ale późnym popołudniem, gdy zacząłem zdawać sobie sprawę, że jestem zmęczony i widzę wszystko tak dobrze, nie udało mi się poślizgnąć naszego 417 funtów statek minął przelew, który nie zakończył się wylaniem wystarczającej ilości wody. Mógłbym wskazać, że mój łucznik, młody filmowiec o nazwisku Wilder Nicholson, nie miał wiosła, ponieważ Ben Schott, nasz stały ekspert od wody, który siedział zaledwie kilka centymetrów ode mnie na rufie, chwycił ją dla siebie. Ale to byłoby niestosowne.

Tak jak ja krzyczałem &bdquoShiiiittt!&rdquo i obrócił rufę prawie wystarczająco daleko, Ben dodał usłużnie: „Bardzo nam się nie uda!”. Nasz dziób zakołysał w górę rzeki, a 22-stopowa łódź wypełniła się wściekle brunatną wodą.

Na szczęście było to & rsquot nasze pierwsze zalewisko&mdashbardziej podobne do naszego dwudziestego. Siedzieliśmy tam trochę spokojnie we czwórkę, dopóki ciężar wody jednocześnie nie uwolnił nas od porywacza i nie zanurzył łodzi. Ben odpłynął, aby odzyskać kilka przedmiotów, które zawirowały z prądem, a Wilder i ja kopaliśmy, głaskaliśmy i zmuszaliśmy zatopiony statek do brzegu. To było jak próba wydostania się z zanurzonego pickupa, zwłaszcza gdy Rob wisiał na bateau, jakby był gigantycznym PFD.

Z kolejnym zestawem niszczących łodzie bystrza tuż w dole rzeki, wąski wir był naszą jedyną nadzieją. Może trochę bezdusznie, krzyknąłem na Roba: &bdquoPuść, cholera! Wciągasz nas z powrotem w nurt. Pozwolić. Udać się. Z. Ten. Łódź! &rdquo On zrobił&rsquot.

Później, kiedy dotarliśmy do brzegu, a ja byłem pochylony nad dyszeniem i sapieniem, Rob zapytał: „O czym ty do diabła mówiłeś, puść łódź? Czy jesteś szalony? Łódź była jedyną rzeczą, która trzymała mnie przy życiu! Nie wiem, Hodding. Nigdy wcześniej nie widziałem tej strony ciebie. Nie jestem pewien, czy ci ufam

Jestem fanem Benedicta Arnolda, tego Benedicta Arnolda, zdrajcy, który sprawia, że ​​ludzie w dzisiejszym śledztwie w Rosji wyglądają, jakby bawili się w mrugnięcia okiem, a wszystko to z powodu jego udziału w kampanii 1775 r., by odebrać Brytyjczykom Quebec. Zasadniczo był to śmiały dwukierunkowy atak Armii Kontynentalnej, aby podjąć walkę o niepodległość Ameryki z oddziałami króla Jerzego w Kanadzie. Jeden róg, rzekomo główny, prowadzony przez generała Richarda Montgomery'ego, miałby podróżować stosunkowo rozsądną trasą w górę jeziora Champlain, a następnie w dół rzeki Świętego Wawrzyńca do ufortyfikowanych murów obronnych Quebec City, które znajduje się na cyplu z widokiem na rzekę. Drugi, dowodzony przez Arnolda, pułkownika znanego już ze śmiałości, zabrałby 1100 ludzi przez pozornie niemożliwy szlak handlowy rdzennych Amerykanów. Gdyby im się udało, przybyliby w całkowitej tajemnicy.

In late September, Arnold and his men sailed roughly 40 miles up the tidal stretches of Maine&rsquos Kennebec River, where they disembarked at present-day Pittston and switched to 220 wooden bateaux. Hastily built, the 22-foot flat-bottomed boats leaked worse than an old man&rsquos bladder and were prone to capsizing in novice hands (and nearly all the men were novices). Each bateau carried 1,000 pounds of gear, including 45 days of rations. The soldiers would spend the next seven weeks pushing, poling, dragging, and carrying these loads up a 100-mile stretch of the Kennebec, over a 13-mile trail called the Great Carrying Place, then 40 miles up the Dead River, and through a dozen miles of bogs in an area called the Chain of Ponds before crossing the high-elevation mark, the Height of Land, between the Kennebec and Chaudière river basins.

This was all before they headed downstream on the Chaudière, 115 miles of whitewater that empties into the Saint Lawrence near Quebec City. By then the expedition had lost most of the boats and provisions to a hurricane&mdashand hundreds of soldiers to desertion. The rapids of the Chaudière quickly destroyed the remaining boats, and the barefoot, frostbitten, starving soldiers suffered mightily as they stumbled toward Quebec City, arriving on November 14.

Despite this Sisyphean trial, Arnold&rsquos men beat Montgomery&rsquos to Quebec and had to twiddle their thumbs for more than a month outside the city walls. When Montgomery finally arrived and they all attacked on the night of December 31, it was a near instant disaster. Montgomery was killed at the outset, and Arnold was gravely wounded in the leg. The vast majority of the American soldiers were wounded or captured.

While the campaign to sack Quebec was an unmitigated failure, the approach journey is still considered one of the greatest American military expeditions of all time. Arnold&rsquos contemporaries termed him America&rsquos Hannibal (as in elephants over the Alps, not human liver, fava beans, and a nice Chianti). &ldquoThe guy was a real badass,&rdquo says Nathaniel Philbrick, author of Valiant Ambition: George Washington, Benedict Arnold, and the Fate of the American Revolution. &ldquoIn the moment of battle, there was no one else quite like him. He was like a comet.&rdquo

Last spring, I finally decided that it was Arnold ho! czas. I had wanted to retrace the expedition for decades, ever since I&rsquod read Kenneth Roberts&rsquos Arundel, the classic novel about the campaign, published in 1930, in which Arnold comes off as a swashbuckling leader of men and the expedition an oddly appealing trial in pain and misery. I was 54 and had put it off far too long.

I did some quick figuring. Arnold had 1,100 men and 220 boats. Three soldiers manned each boat in the water, while two or three huffed it on shore. I should be fine with one bateau and two friends, with a few more to rotate in when needed. Arnold had taken 51 days I figured we could do it in 35. I gathered a couple of old lightin&rsquoout buddies: John Abbott, 52, the director of outdoor programs at the University of Vermont, and Rob Stevens, 62, who had constructed a replica Viking ship that the three of us sailed from Greenland to Newfoundland in the summers of 1997 and &rsquo98. To lower our median age&mdashArnold was 34, and most of his soldiers were in their early twenties&mdashwe snagged Ben Schott, 36, a Vermont-based whitewater guide who has run the Grand Canyon six times, and Wilder Nicholson, 24, an environmental filmmaker from Maine.

Then we turned to the bateau. Maine loggers were still using the craft well into the 20th century with its long-stemmed, high-sided bow and stern, it&rsquos the best thing for navigating New England&rsquos rivers with a good-size payload. Yet most Arnold expedition aficionados agree that it was the wrong boat to use: heavy, clumsy, and, in Arnold&rsquos case, too leaky.

Undeterred, we stuck with the bateau because, despite the criticism, it was the river workhorse of its day and the only practical boat Arnold could have used. Indeed, we would prove it was the right craft by being the first fools to get one all the way to Quebec!


1816 and 1817 — “Ohio Fever”

Privations caused by the War of 1812 (which lasted until 1814) and an unusually cold summer in 1816 brought on a case of “Ohio Fever” for many Mainers (no, they are not really called “Mainiacs,” that was just a cheap joke).

“Ohio Fever” was a desire to relocate to the west (not necessarily to Ohio). In fact, many of these Had-Enough-Of-These-Cold-Summers-And-I-Don’t-Like-Lobster-Much-Anywayers moved to the heavily-timbered states of Michigan, Wisconsin, and Minnesota.

These states don’t have much lobster. People there eat Wolverines, Badgers, and Gophers instead. With cranberry sauce, in some cases.


Spuścizna

A number of geographic features along the route of the expedition bear names related to the expedition. East Carry Pond, Middle Carry Pond, and West Carry Pond, are all on the route of the portage at the Great Carrying Place, which is in the Carrying Place Town Township [sic] of Maine. [79] Arnold Pond is the last pond on the Dead River before crossing the height of land. [80] Mount Bigelow in Maine was named for Major Timothy Bigelow, one of Arnold's officers. [43]

The wilderness portion of the route through Maine, roughly from Augusta to the Quebec border, was added to the National Register of Historic Places in 1969 as the "Arnold Trail to Quebec". [78] The Major Reuben Colburn House, which served as Arnold's headquarters, is now a state historic site administered by the non-profit Arnold Expedition Historical Society, and is also listed on the National Register. [81] Both Fort Western and Fort Halifax are National Historic Landmarks, primarily for their age and their role in earlier conflicts.

An historical marker in Danvers, Massachusetts commemorates Arnold's expedition, placed by the Massachusetts Society, Sons of the American Revolution. [82] There is also an historical marker in Moscow, Maine placed in 1916 by the Kennebec chapter of the Daughters of the American Revolution, and two at Skowhegan Island in Maine placed in 1912 and 2000 by the Eunice Farnsworth Chapter of the Daughters of the American Revolution. [83] In Eustis, Maine, on the western shore of Flagstaff Lake stands a marker commemorating the expedition. The lake was created in the 20th century by damming the Dead River, inundating part of the expedition route. Mount Bigelow, whose first recorded ascent was by Timothy Bigelow, stands just south of the lake.


Obejrzyj wideo: rodina s kanady