Autonomia Korsyki w okresie międzywojennym: W Muvrze

Autonomia Korsyki w okresie międzywojennym: <i>W Muvrze</i>

  • Prospekt subskrypcji gazety W Muvrze („Le Mouflon”).

  • W Muvrze. Biuletyn regionalisty dla Korsyki. Ajaccio.

  • Upamiętnienie Morosaglii.

    TOMASI Angel

Zamknąć

Tytuł: Prospekt subskrypcji gazety W Muvrze („Le Mouflon”).

Autor:

Data utworzenia : 1920

Pokazana data:

Wymiary: Wysokość 0 - Szerokość 0

Miejsce przechowywania: Witryna internetowa archiwum departamentalnego Corse-du-Sud

Kontakt z prawami autorskimi: © Archiwa departamentalne Corse-du-Sud

Prospekt subskrypcji gazety W Muvrze („Le Mouflon”).

© Archiwa departamentalne Corse-du-Sud

Zamknąć

Tytuł: W Muvrze. Ajaccio.

Autor:

Data utworzenia : 1926

Pokazana data:

Wymiary: Wysokość 0 - Szerokość 0

Miejsce przechowywania: Witryna internetowa archiwum departamentalnego Corse-du-Sud

Kontakt z prawami autorskimi: © Archiwa departamentalne Corse-du-Sud

W Muvrze. Ajaccio.

© Archiwa departamentalne Corse-du-Sud

Upamiętnienie Morosaglii.

© Archiwa departamentalne Corse-du-Sud

Data publikacji: listopad 2003

Kontekst historyczny

Nie bardziej na Korsyce niż, na przykład, w Alzacji czy Bretanii, postulaty regionalistyczne lub, mówiąc szczerze mówiąc, autonomistyczne pochodzą z wczoraj. Biuletyn regionalisty z Korsyki urodził się w maju 1920 r. w Paryżu, dokąd jego założyciel Petru Rocca przybył około 1910 r. i gdzie jako wzorowy były żołnierz osiadł po zakończeniu Wielkiej Wojny.

Z grupy zgromadzonej wokół gazety, której siedziba została szybko przeniesiona do Ajaccio, w 1923 r. Narodziła się partia polityczna. Partitu Corsu d'Azione, który w 1927 roku stał się Partitu Corsu Autonomista. Chociaż twierdzi, że wyraźnie różni się od separatyzmu, W Muvrze a „muvrystowie” nie tylko nie unikną tego pierwszego podejrzenia, ale podniosą kolejny zarzut, dotyczący irredentyzmu. Ten włoski ruch polityczny, zrodzony po 1870 r., Najpierw zażądał przyłączenia do Królestwa Włoch ziem znajdujących się jeszcze pod panowaniem austriackim, a następnie, szerzej, wszystkich ziem dawniej lub dawniej „włoskich”. Zwycięzca, ten ostatni wznowił postulaty skierowane teraz głównie przeciwko Francji (Nicea, Sabaudia, Korsyka i Tunezja).

Analiza obrazu

W Muvrze („Le Mouflon”)
Prospekt W Muvrze prawdopodobnie pochodzi z zajęcia aktualnych dokumentów i archiwów gazety, dokonanego we wrześniu 1939 roku, kiedy została zakazana. Petru Rocca zapewnia, że ​​„osły nie czytają muflonów”. Poza tą łatwą grą słów, przeciwstawiając się tytułowemu zwierzęcemu altierowi osłów („ sumeri Bardziej niezdarnie, wybór nazwy tego tygodnika jest sam w sobie manifestem. Muflon jest symbolem nietykalności i wolności; jest także mieszkańcem gór, tak jak przeważająca większość Korsykanów przez długi czas. Siedząc na swoich skałach, widzi rzeczy z góry, dosłownie iw przenośni: współpracowników W Muvrze, „muvrystowie”, będą, z wyjątkami, ludźmi o dobrym poziomie intelektualnym.

W Muvrze. Biuletyn regionalistyczny z Korsyki

W Muvrze poświęca pierwszą stronę swojego numeru z 18 lipca 1926 r. na obchody w Morosaglia (Merusaglia) 14 lipca, zarówno z okazji stulecia Pascala Paoli, jak i rocznicy jego wyboru na „Generała Narodu Korsykańskiego” (14 lipca 1755 r. ). Podobnie jak inne wydarzenia „Muvrists”, upamiętnienie to łączyło ceremonie religijne, przemówienia polityczne i poetyckie deklaracje, nie wspominając o bankiecie. Poezji i innych utworów kulturalnych (zwłaszcza historycznych) nie brakuje w gazecie, która również szeroko wykorzystuje poezję satyryczną na swoich łamach politycznych, w zupełnie innym rejestrze.

Zdjęcie upamiętniające Morosaglia

To zdjęcie z 1926 r. Autorstwa słynnego korsykańskiego fotografa Ange Tomasi (Corte, 1883-Ajaccio, 1950) pojawiło się w ”Almanaccu di A Muvra per 1927, wśród innych ilustracji z bardzo długiego artykułu poświęconego temu samemu upamiętnieniu Morosaglii, opatrzonego podpisem: „ W Bandera di a Giuventù „(„ Flaga młodzieży ”).

Interpretacja

Upamiętnienie Morosaglii przypada na okres wielkiej aktywności gazety i „murystów”. Jak wynika z raportu prefekta Korsyki do ministra spraw wewnętrznych z dnia 23 sierpnia 1924 r., W Muvrze Wydrukował wówczas 1200 egzemplarzy, a przede wszystkim miał blisko tysiąc abonentów [1]. Rok wcześniej, 3 sierpnia 1925 r., „Muvristowie” dokonali inauguracji krzyża Pontenuovo, pomnika wzniesionego ku pamięci Korsykanów poległych w bitwie (maj 1769) fatalnej dla Korsyki. Według zastępcy komisarza Terramorsiego w demonstracji wzięło udział około 800 osób, a według przychylnych doniesień prasowych 2000 osób: można zatem szacować, że w rzeczywistości przyciągnęła od 1000 do 1500 uczestników. Upamiętnienie roku 1926 najprawdopodobniej zgromadziło taką samą lub większą liczbę (wersja „Muvrist”, jedyna znana, mówi o „kilku tysiącach”). Jednak gazeta i ruch spadły pod koniec lat 20. XX w. W październiku 1933 r. Raport specjalnego komisarza Ajaccio do prefekta podał W Muvrze limitowana edycja 200 kopii, do której należy dodać wydanie równoważne dla Naród Korsyki. Integralne organy korsykańskie, gazeta wydana w maju 1932 roku i napisana prawie w całości po francusku, w przeciwieństwie do W Muvrze.

W kontekście faszystowskich roszczeń terytorialnych włoskiofilia „muvrystów” (takich jak archiwista Korsyki Paul Graziani) mogła dać się tylko do niekorzystnych interpretacji. Wydaje się również, że gazeta i partia, dotknięte chronicznymi problemami finansowymi, które przyczyniły się do upadku tej pierwszej, otrzymały napływ włoskich pieniędzy, niezależnie od tego, czy o to prosili, czy nie.

Niemniej jednak, w przeciwieństwie do alzackich autonomistów, ściganych surowo od końca lat dwudziestych XX wieku, „muvrystowie” mogli pracować mniej lub bardziej pokojowo aż do przedednia drugiej wojny światowej, ich udział w Stanach Generalnych we wrześniu 1934 r. (Duże zgromadzenie duża liczba ruchów i prądów myślowych zmierzających do znalezienia lekarstw na dolegliwości, na które cierpiała Korsyka) wciąż świadczy o pewnej witalności. Początek konfliktu zadał im śmiertelny cios, W Muvrze został zakazany we wrześniu 1939 r.

  • Korsyka
  • regionalizm
  • Autonomizm
  • Korsykański (język)
  • pośpiech
  • irredentyzm
  • Ajaccio

Bibliografia

Francis POMPONI „Le temps du Corsisme” i „Regionalizm, autonomizm i irredentyzm” w Pomnik Korsyki, tom IV, „Wypróbowana i wypróbowana wyspa, 1914-1945” Ajaccio, 1979. Jean-François MAZZONI „Stany generalne [wrzesień 1934]” w Pomnik Korsyki, tom IV, „Wypróbowana wyspa, 1914–1945” Ajaccio, 1979. Hyacinthe YVIA-CROCE „A Muvra and the P.C.A. "W Dwadzieścia lat korsykanizmu, 1920-1939 Korsykańska kronika dwudziestolecia międzywojennegoAjaccio, Cyrnos and Mediterranean Editions, 1979.

Uwagi

1. 504 abonentów na Korsyce, 353 na kontynencie, 80 we Włoszech i 10 w innych krajach.

Cytując ten artykuł

Alain VENTURINI, „Korsykański autonomizm w okresie międzywojennym: W Muvrze »


Wideo: #01 HONDA XL650V TRANSALP pierwszy serwis po zakupie