Ambasador Turcji Mehemet Effendi w Ogrodach Tuileries

Ambasador Turcji Mehemet Effendi w Ogrodach Tuileries

Przybycie ambasady tureckiej pod przewodnictwem Mehemeta Effendiego do Ogrodów Tuileries, 21 marca 1721 r

© Pałac wersalski, dyst. RMN-Grand Palais / Christophe Fouin

Data publikacji: październik 2020 r

Uniwersytet Evry-Val d'Essonne

Kontekst historyczny

Mistrzowskie świadectwo

Wylądował we Francji w listopadzie 1720 roku, ambasador Yirmisekiz Mehemet Effendi (1670-1732) wszedł do stolicy 8 marca. W przeciwieństwie do płótna wykonanego przez Pierre-Denisa Martina, dzieło wykonane przez Charlesa Parrocela nie jest wynikiem oficjalnego zamówienia. W 1739 roku został zakupiony za 3000 livrów przez administrację Budynków Królewskich i trafił do osobistej kolekcji Ludwika XV.

Powiększenie kadru jest konieczne do jego prezentacji w mieszkaniach Pałacu Wersalskiego, przed obrazem Adama-François Van der Meulena. Są eksponowane na podeście Escalier des Ambassadeurs, ale nigdy nie zostały utkane przez fabrykę Gobelins.

Analiza obrazu

Niezwykły wpis

Na tym płótnie turecka procesja dyplomatyczna wkracza do Ogrodu Tuileries przez esplanadę mostu obrotowego (przyszły Place Louis XV i obecny Place de la Concorde). Delegacja prezentuje się przed dużą ośmiokątną misą wychodzącą na Wielkie Allée, zaprojektowaną przez ogrodnika André Le Nôtre w XVII wieku.mi stulecie. W oddali Ambasador widzi fasadę Pałacu Tuileries, gdzie czekają na niego król i regent. Od czasu powrotu Trybunału do Paryża po śmierci Ludwika XIV w ogrodach zainstalowano kilka rzeźb. W ten sposób trzy wyrzeźbione grupy pojawiają się od lewej do prawej: Rtęć przez Antoine Coysevox, Sekwana i Marna przez Nicolasa Coustou i Tyber użytkownika Pierre Bourdict. W tle malarz przedstawia także budynki przy rue Saint-Honoré oraz kopułę kościoła Notre-Dame-de-l'Assomption. Tłumy gromadzą się na górnych tarasach i jednej z dwóch ramp w kształcie podkowy. Aby lepiej obserwować scenę, na drzewach siedzą różni widzowie.

Delegacja jest kolorowa, z luksusowymi i połyskującymi tkaninami. Potężną straż honorową tworzą wojska królewskiej rezydencji wojskowej. Jakość przedstawienia żołnierzy i koni pokazuje, że artysta doskonale włada rejestrem wojskowym, a następnie obrazami poświęconymi strzałom Ludwika XV. Na pierwszym planie lekkie konie gwardii królewskiej zwrócone są w stronę pułku Gwardii Francuskiej, a na wietrze powiewa kilka flag zarządzających. Po lewej stronie grafiki ambasador Effendi nosi ciemnoniebieski kaftan podszyty sobolem, w innym kolorze niż zielona wersja obrazu Martina. W białym turbanie wysłannik sułtana Ahmeta III jest chroniony przez wielu służących tureckich i francuskich, pieszo i konno. Po jego prawej stronie jest eskortowany przez księcia Lambesc, a po lewej przez Nicolasa-François Rémonda, wprowadzającego ambasadorów króla Francji. Ostatecznie zginął jego syn Mehemet Saïd Pasha, ubrany w czerwony kaftan. Osadzona na klaczy, której uzda zdobiona jest złotem i drogimi kamieniami, ta ostatnia dzierży list, który Grand Seigneur de la Sublime niesie do młodego francuskiego władcy.

Interpretacja

Pokaz Turqueries

Pochodzący z licznej rodziny malarzy, których ojciec reprezentował już dzieła zbrojne Ludwika XIV, Charles Parrocel (1688-1752) również posługiwał się pędzlem jako narzędziem artystycznej ekspresji. Jako pierwszy mieszkaniec króla w Académie de France w Rzymie, powrócił do Paryża na początku 1721 r. Podczas wizyty ambasadora Turcji. Dowód na to, że „turqueries” były modne na początku XVIII wiekumi wieku, ten obraz jest komplementarny do obrazu wykonanego przez Pierre-Denis Martina, ucznia Parrocel seniora, z konwojem dyplomatycznym ambasady tureckiej przekraczającym Sekwanę po rozmowie z Ludwikiem XV 21 marca 1721 r. Akcja reprezentowana przez Parrocel fils odbywa się tego samego dnia, tuż przed południem, kiedy ambasador wkracza w mury Tuileries. Przy takim poziomie szczegółowości jest prawdopodobne, że malarz pojawi się na wydarzeniu, szkicuje na miejscu, a następnie szybko rozpocznie temat.

Cztery lata po podróży cara Piotra I.er, ta wielka ambasada turecka podkreśla miejsce, jakie Francja nadal zajmuje na scenie międzynarodowej, pomimo niepowodzeń ostatnich konfliktów za panowania Ludwika XIV. Nawet jeśli nie jest pełnoletni, młody Ludwik XV pragnie zaznaczyć swoją rangę, robiąc wrażenie na gospodarzu, który przyszedł go pochwalić. W swoich wspomnieniach książę Saint-Simon uwiódł okrążenie odbyte 21 marca: „Zdecydowanie aprobowaliśmy drogę, którą obrał ten ambasador, zwłaszcza drogę ogrodu Tuileries, z całym tym wojennym klimatem tego wielu z najlepszych żołnierzy i za odesłanie ich przez Quai des Tuileries i Theatins, które są miejscami, w których Paryż wygląda najlepiej. "

Dzięki inscenizacji i niezwykle rzadkiemu charakter pobyt ten wzbudza ciekawość paryżan. Poddani króla Francji są urzeczeni tą kolorową i malowniczą suitą. W tym samym roku ukazała się publikacja słynnego Litery perskie de Montesquieu potwierdza modę na egzotykę panującą na początku XVIII wiekumi stulecie. W kilka dni po rozmowie ambasador zwiększył liczbę wizyt, spotkał się z regentem Orleańskim Filipem i pozostał przez pięć dni w Wersalu. Zgodnie z relacją Effendi (Raj dla niewiernych), ta podróż, umiejętnie wynegocjowana przez markiza de Bonnac, ambasadora Francji w Konstantynopolu, powinna „wzmocnić bliską i starożytną przyjaźń obu imperiów”. Chodzi o odnowienie kapitulacji, które gwarantują obu Państwom prawa i przywileje od czasu sojuszu zawartego między Franciszkiem Ier i Sulejmana Wspaniałego na początku XVImi stulecie. Ćwiczenie zakończyło się sukcesem iw 1742 roku to Mehemet Said Pasha zastąpił swojego ojca drugą ambasadą.

  • Paryż
  • regencja
  • Tuileries
  • Pałac Tuileries
  • indyk
  • tłum
  • Ludwik XV
  • Saint-Simon (Louis de Rouvroy)
  • Montesquieu (Charles Louis de Secondat, baron de La Brède i)
  • Mehmed Efendi

Bibliografia

Odwiedzający Wersal: podróżnicy, książęta, ambasadorowie (1682-1789), Paryż, Gallimard, 2017.

Lucien BÉLY, Szpiedzy i ambasadorowie w czasach Ludwika XIV, Paryż, Fayard, 1990.

Lucien BÉLY, Stosunki międzynarodowe w Europie: XVII-XVIII w, Paryż, University Press of France, 1992.

Mehmed EFENDI, Raj dla niewiernych: osmański ambasador we Francji w okresie regencji, Paryż, La Découverte, 2004.

Fatma MÜGE GÖÇEK, East Encounters West: Francja i Imperium Osmańskie w XVIII wieku, Oxford, Oxford University Press, 1987.

Jean-François SOLNON, Imperium Osmańskie i Europa, Paryż, Tempus, 2017.

Stéphane YERASIMOS, Odkrywcy nowoczesności: osmańscy ambasadorzy w Europie, Genesis, Social Sciences and History, nr 35, 1999, s. 65-82.

Cytując ten artykuł

Stéphane BLOND, „Ambasador Turcji Mehemet Effendi w Ogrodach Tuileries”

Słownik

  • Turquerie: przedmioty inspirowane otomańskim (tureckim), gobeliny, dekoracje wnętrz lub rozrywka. W XVIII wieku panowała moda na turki, zwłaszcza na dworze królewskim

  • Wideo: VLOGMAS 2018 Dzien 13 Blizniaczki na zakupach