1937: feministyczne „akcje”

1937: feministyczne „akcje”

Zamknąć

Tytuł: Demonstracja prawa wyborczego Francuzek, 1937

Data utworzenia : 1937 -

Technika i inne wskazania: Międzynarodowa wystawa sztuki i techniki, Paryż 1937: demonstracja o prawo wyborcze Francuzek

Miejsce przechowywania: Witryna internetowa Biblioteki Narodowej Francji (Paryż)

Kontakt z prawami autorskimi: Biblioteka Narodowa Francji

Odniesienie do zdjęcia: Dział Grafiki i Fotografii, EI-13

Demonstracja prawa wyborczego Francuzek, 1937

© Biblioteka Narodowa Francji

Data publikacji: marzec 2017 r

Kontekst historyczny

Aktywizm

Zwycięstwo Frontu Ludowego w wyborach parlamentarnych w kwietniu i maju 1936 r. Wieje w kraj powiew wolności i postępu społecznego. Po raz pierwszy Léon Blum mianuje trzy kobiety podsekretarz stanu: Cécile Brunschvicg (przewodniczącą Francuskiego Związku na rzecz Wyboru Kobiet, UFSF) do edukacji narodowej, Suzanne Lacore do zdrowia publicznego i Irène Joliot-Curie w badaniach naukowych.

Ale podczas gdy Izba Poselska ponownie wypowiedziała się (i tym razem jednogłośnie) za głosowaniem na kobiety 30 lipca 1936 r., Rząd wstrzymał się od głosu i nie zmusił Senatu do włączenia tego tekstu do swojego program. Ponadto wpływ trzech podsekretarzy stanu pozostaje bardziej niż ograniczony w rządzie, który opuszczają oni dość szybko: Joliot-Curie (ze względów zdrowotnych) po trzech miesiącach, Brunschvicg i Lacore le 21 czerwca 1937.

W ramach stowarzyszeń feministycznych i sufrażystek debata została następnie wznowiona między zwolennikami „umiarkowanego” aktywizmu szukającego poparcia partii politycznych (UFSF i Francuska Liga Praw Kobiet, LFDF) a tymi, którzy , jak Madeleine Pelletier czy Louise Weiss (na czele swojego stowarzyszenia Nowa kobieta, utworzony w 1934 r.) potępiają „bierność” tych pierwszych, woląc rzucać wyzwanie instytucjom i wybierać bardziej „radykalne” ścieżki inspirowane anglosaskimi sufrażystkami.

W latach 1936-1937 zorganizowano w ten sposób kilka „akcji”, które miały zwrócić uwagę prasy i zaznaczyć opinię publiczną.

Analiza obrazu

Demonstracja sufrażystek na Wystawie Światowej.

Od 25 maja do 25 listopada 1937 r. W Paryżu, na Champ-de-Mars oraz w ogrodach Trocadéro odbywała się Międzynarodowa Wystawa "Sztuki i Techniki Stosowanej we Współczesnym Życiu" (lub Exposition Universelle). W tym kontekście scena Demonstracja prawa wyborczego Francuzek, 1937, co przedstawia demonstrację sufrażystek.

W pobliżu nowoczesnego, przeszklonego budynku (prawdopodobnie jednego z pawilonów Wystawy) i na tle (zmodernizowanej na tę okazję) Wieży Eiffla, widzimy Louise Weiss (widoczna w środku zdjęcia, za mikro) otoczony dwudziestoma aktywistami. Trzech z nich trzyma napisy nadrukowane przez Nowa kobieta (widoczne u góry arkusza), które informują wielkimi literami, że „Francuzka musi głosować”.

Wśród obecnych są kobiety w każdym wieku, z których wiele uśmiecha się lub patrzy w obiektyw (pierwszy plan, po prawej; kobieta po prawej stronie Louise Weiss). Zwracamy również uwagę na obecność dwóch mężczyzn (po lewej na pierwszym planie, po prawej w drugim rzędzie), a także dość nowoczesny strój (spodnie i drukowany top) młodej aktywistki (po lewej stronie Louise Weiss).

Grupa, która pozuje fotografowi tego zdjęcia prasowego, jest uchwycona jako całość, która utworzyłaby ciało (w obronie wspólnej sprawy), rozmieszczone w łuku po obu stronach Louise Weiss, centralnej postaci (dosłownie i przenośni) tego celowo zorganizowanego zgromadzenia.

Interpretacja

„Wrzucenie feminizmu na arenę wiadomości”

To zdjęcie przedstawia jedną z „akcji” przeprowadzonych przez Louise Weiss i członków Plik nowa kobieta, a także jej warunki. To dobrze ukierunkowane zakłócenia w przestrzeni publicznej podczas różnych wydarzeń, mające na celu przyciągnięcie prasy (tak jest w tym przypadku, ponieważ ten stereotyp będzie wychwycony w mediach i szeroko rozpowszechniony). Mówiąc słowami Louise Weiss, rzeczywiście konieczne jest „rzucenie feminizmu na arenę bieżących spraw” poprzez oryginalne interwencje (często ironiczne i prowokacyjne), nie wahając się zakłócać porządku publicznego lub zakłócać mężczyznom. w swoich nawykach, aby „wstrząsnąć bezwładnością” świadomości i praktyk.

Wydaje się, że proces jest dobrze ugruntowany, ponieważ plakaty i mikrofon zostały już przygotowane. Dzieje się tak dlatego, że aktywiści nie są za pierwszym podejściem: organizują wypuszczenie czerwonych balonów obciążonych ulotkami na stadionie, na którym rozgrywany jest finał piłki nożnej Coupe de France (czerwiec 1936 ); rozdawać posłom niezapominajki (kwiat symbolicznie oznacza „Nie zapomnij o mnie”) (czerwiec 1936); wręczyć senatorom skarpetki z napisem „Nawet jeśli dacie nam prawo głosu, wasze skarpetki zostaną naprawione” (czerwiec 1936); zajmują tor wyścigowy Longchamp podczas Grand Prix, z tabliczkami z napisem „La Française must głos” (czerwiec 1936); lub nawet połączone ze sobą, aby uniemożliwić ruch uliczny na rue Royale w Paryżu w lipcu 1936 roku.

We wszystkich tych precedensach, podobnie jak w tym przedstawionym na tej fotografii, efekt zaskoczenia i luki (między scenerią lub charakterem wydarzenia z jednej strony a przesłaniem sufrażystki z drugiej) daje więcej rezonować z przesłaniem i wymaganiami. Tutaj sceneria jest idealna, symboliczna nie tylko: to przede wszystkim Paryż (stolica, miejsce władzy i metonimii Francji), który jest czasem centrum międzynarodowej uwagi (dla Wystawa); ale także spotkanie dokładnie poświęcone (architektonicznej) nowoczesności, do którego sufrażystki twierdzą, że potępiają archaizm tych, którzy sprzeciwiają się głosowaniu na kobiety. Rozumiemy wtedy, że Francuzka (członkini tego nowoczesnego kraju) musieć głosować.

  • kobiety głosują
  • powszechne prawo wyborcze
  • feminizm
  • kobiety
  • Weiss (Louise)
  • Wystawa powszechna 1937

Bibliografia

BARD, Christine. Córki Marianne: Historia feminizmów 1914-1940. Paryż: Fayard, 1995.

BARD, Christine. Kobiety we francuskim społeczeństwie XX wieku, Paryż, Armand Colin, 2001.

BOUGLE-MOALIC, Anne-Sarah. Le Vote des Françaises, sto lat debaty, 1848-1944, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2012.

BERSTEIN, Serge. Francja w latach trzydziestych XX wieku, Paryż, Armand Colin, kolekcja Cursus, 2003.

BERTIN, Célia. Louise Weiss, Paryż, Albin Michel, 1999

HUARD, Raymond. Powszechne wybory we Francji Paryż, Aubier, 1991.

WEISS, Louise. Czego chce kobieta, Paryż, Gallimard, 1946.

Cytując ten artykuł

Alexandre SUMPF, „1937: feministyczne„ działania ””


Wideo: Juniorzy: Strzelec Chroberz - Naprzód Jędrzejów, wybrane akcje,.